爱理财,爱生活,爱时尚
 
每一次的穷怕了 成就了3年攒够100万的我

  一开始,很辛苦,因为白天工作很忙碌,只能利用午休和晚上的时间。那段时间真的很苦,因为又要准备在职研究生的考试,所以要两头兼顾。而且自己的英语3年没系统性训练了,口译的能力下降的也不是一点点。所以狂补。不过后来也有好处,好处就是我的研究生入学英语考试分数极高,也托了口译的福。

  再转回来说口译的事情。一开始是从打小工开始的,最初找我的一个人本来是他个人的需要才让我翻译东西,后来找我翻译过多次,我们挺聊得来,他直接把我推荐给他们总公司去做兼职口译的活了。

  这个客户也挺照顾我,知道我平时工作,所以能放在周末的工作就尽量放在周末。客人的总公司在上海,虽然要经常奔波于我所在城市和上海之间,但是也可以乘机去玩一下,车旅费也是邀请我做口译的公司报销。所以慢慢这个工作渐入佳境了。

  知道翻译这个行当的亲们肯定知道,做文字翻译和做同声口译的酬劳差距不是一般的大。不过后者工作压力也很大,为了随时保持很强的英语运用能力,必须要及时学习英语以及相关行业的专用英语,比如计算机领域、化工领域、生物领域等等。所以这一年是我学习效率最高的一年。

  此外,因为从小学画画的原因,自觉画画也有点天赋,所以还做起了大学时期做过的给书籍画插图的工作。其中很庆幸大学时期的这些书籍编辑、出版的人脉关系还在,都很照顾我。

  这一年,单单翻译口译的酬劳也有将近19万,画插图的酬劳6万,加上这一年把所有时间都花在学习兼职这些工作上,间接也导致没有以前那么有时间去淘宝、逛街。所以这笔开销大大的省下来了。

  婚后和老公也没有婚前那么总是外面吃饭、看电影的时间了,所以开销只有出行、水电煤、吃住等基本的开支,而且日子也过得不寒碜,除了考上研究生的学费多了这点比较大的开销之外,一切都按照我的既定目标进行着。忽然觉得这样的小日子充实而有意义。在14年10月,超额攒够了28万。
www.dzlo.com 睿客理财网
上页  1  2  3  4  5  下页
分享到:

验证码:        
最新文章
顶的最多
踩的最多
相关图文
© 2019 睿客理财网    [赣ICP备16005303号]   百度地图   google地图